Evento aberto à comunidade marca a disponibilização da versão on-line da formação promovida pelas comissões de Inclusão e Pertencimento e de Direitos Humanos da FMRP

Maria Elisabeth Rossi explica que não se trata de um quadro relacionado com uma deposição usual de excesso de gordura, mas de uma deposição anormal de gordura

Discussões, rodas de conversa, arrecadação de alimentos, karaokê e confecções de zines são algumas das atividades que serão realizadas neste mês; confira abaixo a programação

Obra de Flavio Emery e Chloé Pinheiro, que analisa o uso de medicamentos sem eficácia comprovada durante a pandemia de covid-19, foi incluída pela "Folha de S.Paulo" entre os dez melhores livros brasileiros de não ficção do século 21

As atividades acadêmicas e administrativas não essenciais no Campus Centro estão suspensas no turno da manhã desta quarta, dia 10 de junho. A medida inclui as atividades de graduação e pós-graduação e se deve ao trancamento das entradas do Campus Centro comandado pelo Sindicato dos Técnicos-Administrativos da UFRGS, UFCSPA e IFRS, a Assufrgs. O acesso está sendo liberado em casos específicos.

Conforme orientações do Gabinete da Reitoria, as atividades administrativas essenciais, sempre que possível, deverão ser mantidas em regime de teletrabalho. Além disso, a Administração Central da UFRGS informa estar atenta aos acontecimentos e negociou para a manutenção dos serviços essenciais.

Novas informações serão liberadas no final da manhã. As atividades nos campi Saúde, Olímpico, do Vale e Litoral Norte acontecem normalmente.

Notícias relacionadas:

Acesso ao prédio da Reitoria é liberado após negociação entre Administração Central e Assufrgs

Consun aprova moções de apoio à greve dos TAES e ao PL 3307/2025

 Administração Central manifesta solidariedade à greve dos técnicos administrativos da UFRGS

Técnicos administrativos da UFRGS entram em greve a partir desta quinta-feira, 26

O post Comunicado sobre acesso ao Campus Centro na manhã do dia 10 de junho apareceu primeiro em UFRGS.

Em Raízes do Futuro, Guilherme Wisnik analisa como o arquiteto conciliou tradição e modernidade e discute a atualidade de seu pensamento diante das divisões políticas do Brasil

💾

O debate será nesta quinta-feira, a partir das 18h, sobre o romance de Oscar Nakasato, que traz reflexões sobre imigração japonesa, identidade, pertencimento e relações familiares

Curso de programação é voltado para mulheres e pessoas não binárias que estudam ou trabalham na USP, incluindo as trabalhadoras terceirizadas

Obra de Marika Gidali será lançada nesta quarta-feira, em São Paulo, com exibição da companhia de dança que ela criou em 1971

Historiadora mostra como artistas latino-americanas transformaram a produção visual em instrumento de luta, articulando imprensa política e emancipação feminina

Comportamento de risco atinge 11 milhões de brasileiros e especialistas analisam regulação e impactos na saúde mental e no orçamento familiar

💾

Da função mágico-ritualística ao objeto de decoração, Lucas Moreira explica a trajetória das esculturas zooantropomórficas que protegem os navegantes do Rio São Francisco

Encontro será em formato on-line pela plataforma Google Meet, nesta terça-feira, 7 de abril

Um dos mais importantes livros sobre a formação do Brasil ganhará novos leitores do outro lado do mundo pelas mãos de uma egressa da UFRGS. Formada pelo Programa de Pós-Graduação em Letras e hoje docente da Universidade de Comunicação da China, Yan Qiaorong é a tradutora da edição em mandarim de “O Povo Brasileiro: a formação e o sentido do Brasil,” obra clássica do antropólogo Darcy Ribeiro.

Ao longo da carreira, Yan, ou Silva, como era chamada no Brasil, tem se dedicado ao ensino de língua portuguesa, à tradução sino-portuguesa e aos estudos de comunicação voltados ao Brasil. Ela conta que a tradução de O Povo Brasileiro oferece ao público chinês uma compreensão profunda e multidimensional do Brasil, indo muito além dos estereótipos do futebol e do samba. A obra, escrita por um dos mais importantes pensadores brasileiros do século XX, permite ao leitor chinês entender a formação social, os conflitos internos e o espírito da nação brasileira. “Do ponto de vista acadêmico, preenche uma lacuna nos estudos latino-americanos na China, com a oferta de um quadro teórico fundamental para a antropologia, a sociologia e a história. Para o diálogo entre civilizações, a análise de Darcy Ribeiro sobre a miscigenação e a inclusão cultural serve como um modelo valioso para a China refletir sobre sua própria diversidade étnica e caminhos de modernização”, argumenta.

Conforme a ex-aluna da UFRGS, a edição chinesa, com 472 páginas, preserva o vigor crítico do original, com notas explicativas e um estudo introdutório detalhado, permitindo ao leitor chinês compreender a lógica histórica e os desafios contemporâneos do Brasil. O lançamento do livro, neste mês de abril, é fruto, segundo ela, de mais de um ano de dedicação. “Num contexto de aprofundamento da parceria estratégica entre China e Brasil, a obra fortalece o entendimento mútuo, reduz mal-entendidos e enriquece a base humana e cultural da cooperação bilateral”, resume.

Recordações da UFRGS

Silva defendeu a dissertação “De práticas sociais a gêneros do discurso: uma proposta para o ensino de português para falantes de outras línguas” em 2008. “Na época, havia apenas três universidades na China que ensinavam português, e havia grande carência de professores e materiais didáticos”, relembra. Ela também confessa que sente saudades do período em que cursou o mestrado no Campus do Vale. “Lembro-me com carinho do Xerox, da Lanchonete Antônio, das salas de aula, da pequena sala de professora que tive na Faculdade, onde ensinava mandarim no curso de extensão, da cantina sempre com fila grande e dos cachorros que tomavam conta das sobras de comida”, recorda, ao exaltar a amizade com a orientadora Margarete Schlatter, o professor Pedro Garcez, bem como os colegas da época.

O post Egressa da UFRGS traduz obra do antropólogo Darcy Ribeiro para o mandarim apareceu primeiro em UFRGS.

Encontro na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP busca promover diálogo com o movimento social a partir da memória do "Encontro Nacional de Homens Trans e Pessoas Transmasculinas (ENAHT)"

Especialista explica que a salmoura, o óleo ou o xarope presentes nas conservas são seguros, porém, ricos em sódio, gordura ou açúcar, e devem ser consumidos com moderação e atenção ao rótulo

💾

Pesquisa da USP será apresentada no dia 27 de março, a partir das 10h, no Instituto de Estudos Avançados da USP, no campus do bairro do Butantã. Evento é gratuito e aberto ao público em geral 

Coleção em processo de catalogação no Museu do Ipiranga traz pistas sobre o cotidiano da classe trabalhadora e a cena cultural negra de São Paulo dos anos 1950

Programação alusiva ao mês da mulher mostrou como a produção acadêmica liderada por mulheres reflete em políticas públicas e inovação tecnológica aplicada à sociedade

Autora de "A invenção das mulheres", a professora e socióloga nigeriana veio pela primeira vez à USP, onde foi recebida pela equipe do Instituto de Estudos Brasileiros

A professora do Instituto de Artes, Camila Bauer, conquistou o prêmio de Melhor Direção na 36ª edição do Prêmio Shell de Teatro, uma das mais importantes e longevas distinções do teatro nacional. A premiação, realizada na noite de quarta-feira, 18 de março, em São Paulo, reconheceu o espetáculo Instinto, criação do Coletivo Gompa. “É uma grande honra  receber o Prêmio Shell de Teatro como melhor direção. Os alunos vibram juntos comigo, são muito parceiros. Acho que nos inspiramos mutuamente e vamos crescendo e aprendendo juntos”, comemora Camila.

Além de sua atuação como diretora, Camila Bauer é docente do Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas e do curso de Teatro da UFRGS. Fundadora do Coletivo Gompa, a artista desenvolve pesquisas voltadas aos cruzamentos entre dramaturgia e encenação contemporânea, com forte reconhecimento dentro e fora do país. Feliz com a conquista, Camila relata que é a primeira vez que uma artista gaúcha vence o Prêmio Shell. “É muito importante este movimento de visibilidade e reconhecimento do trabalho que fazemos aqui nesta pontinha do país. Acho que isso abre portas para todos nós. O Brasil é muito grande, com muitos artistas maravilhosos. Não esperava este reconhecimento.” A docente relata  também que a atuação como professora e a  própria produção artística dialogam e se complementam ” Acho que meu trabalho na academia se potencializa muito com a experiência prática do teatro e vice-versa. Não consigo separar e não consigo me imaginar fazendo só uma das coisas”. 

Premiado também internacionalmente, o espetáculo propõe uma reflexão sobre o cenário político contemporâneo, frequentemente atravessado por discursos extremistas. A dramaturgia, assinada por Giuliano Zanchi, é inspirada em Brand, obra do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen (1828–1906), estabelecendo uma ponte entre o clássico e as urgências do presente.

Sobre o Prêmio Shell de Teatro

Criado em 1988 e realizado pela Shell Brasil, o Prêmio Shell de Teatro é considerado o mais tradicional reconhecimento das artes cênicas em atividade no Brasil. A premiação contempla anualmente produções do Rio de Janeiro e de São Paulo, destacando profissionais em categorias como Direção, Dramaturgia, Atuação, Cenografia, Figurino, Iluminação, Música e iniciativas de impacto social.

O post Professora da UFRGS vence Prêmio Shell de Teatro apareceu primeiro em UFRGS.

Estudo que acompanhou mais de 130 mil pessoas por até 40 anos aponta que o consumo pode reduzir em cerca de 18% a probabilidade de desenvolver a doença

💾

Especialista do Instituto de Energia e Ambiente (IEE) da USP explica como o derretimento das calotas polares altera o equilíbrio climático do planeta e amplia riscos ambientais

💾