Resumo

• The Document Foundation (TDF), do LibreOffice, critica o Euro-Office por promover anúncios sobre projeto ser a primeira suíte de escritório de código aberto desenvolvida na Europa, quando, na verdade, o OpenOffice.org e o LibreOffice já existem desde 2001 e 2010, respectivamente;
• Euro-Office é baseado no código-fonte do OnlyOffice e trabalha com os formatos de arquivos do padrão OOXML, mantido pela Microsoft, o que o torna um “aliado” da empresa, afirma a TDF;
• Euro-Office está disponível no GitHub, mas é direcionado à integração com aplicações de servidor e não tem um instalador convencional até o momento.

A promessa era a de que o Euro-Office fosse lançado nesta terça-feira (09/06). Assim foi feito. Estamos falando de uma suíte de escritório de código-fonte aberto direcionada a organizações da Europa, mas disponível no mundo todo. Só que a estreia ocorre em meio a duras críticas feitas pela The Document Foundation (TDF), organização que mantém o LibreOffice.

Uma das propostas do Euro-Office é a de fortalecer a soberania digital europeia, de modo a tornar a região menos dependente de tecnologias oriundas de outros países, principalmente dos Estados Unidos.

A TDF não é contra esse objetivo. O que a entidade critica é a forma como o Euro-Office está sendo promovido, bem como a sua abordagem que não é, digamos, totalmente aberta (você já vai entender).

Sobre o primeiro aspecto, a crítica é direcionada aos anúncios que dão a entender que o Euro-Office é a primeira suíte de escritório de código aberto desenvolvida na Europa.

Em uma carta aberta, a TDF enfatiza que, na verdade, o primeiro pacote de escritório desenvolvido na região foi o OpenOffice.org, introduzido em 2001 com base no código-fonte do StarOffice. Depois veio o LibreOffice, lançado em 2010:

Essas são duas suítes de escritório genuinamente de código aberto, construídas a partir de código-fonte com origem na Europa. Elas não são um clone gratuito do Microsoft Office cuja origem do código é desconhecida, nem um produto que se renomeou por puro oportunismo para surfar na onda atual da soberania digital.

Italo Vignoli, representante da The Document Foundation

Ao falar em “produto que se renomeou”, Vignoli se refere, provavelmente, ao fato de o Euro-Office ter como base o código-fonte do OnlyOffice. Aliás, houve um conflito entre os dois projetos: os mantenedores do OnlyOffice acusaram a equipe do Euro-Office de violação de termos de uso por conta da remoção de avisos legais e símbolos do projeto original no “novo” pacote de escritório.

O impasse foi resolvido com a reinserção dos avisos e símbolos do OnlyOffice no Euro-Office.

Outro aspecto criticado pela TDF é o fato de o Euro-Office trabalhar com os formatos de arquivos do padrão OOXML (Office Open XML), que é mantido pela Microsoft:

O Euro-Office utiliza por padrão o formato de documento OOXML, totalmente proprietário e desenvolvido e controlado exclusivamente pela Microsoft. Isso o torna um aliado de fato da Microsoft em sua estratégia de aprisionamento de conteúdo, com o controle permanecendo firmemente em Redmond [sede da Microsoft] e longe da Europa.

Italo Vignoli, representante da The Document Foundation

Neste ponto, convém relembrar que a TDF já havia criticado o OOXML por não considerá-lo um padrão aberto de verdade.

Euro-Office está disponível no GitHub

A despeito das críticas, o Euro-Office pode ser obtido a partir de seu repositório no GitHub. É importante deixar claro, porém, que a suíte não tem um instalador convencional. Pelo menos até o momento, o projeto é direcionado à integração com aplicações de servidor.

LibreOffice critica Euro-Office por ser “aliado” da Microsoft

Resumo

• Euro-Office, suíte de escritório de código aberto voltada à soberania digital europeia, tem lançamento oficial marcado para 9 de junho;
• mas projeto enfrenta uma polêmica de suposta violação de licença em relação ao OnlyOffice devido à remoção de atribuições originais;
• pacote terá ampla compatibilidade de formatos e estará disponível gratuitamente para usuários do mundo todo no GitHub.

9 de junho de 2026. Essa é a data marcada para o lançamento do Euro-Office, suíte de escritório de código-fonte aberto que vem para ser adotado por países da Europa. Trata-se de mais um esforço para tornar a região menos dependente de tecnologias dos Estados Unidos. E, bom, já existe uma polêmica antes mesmo da estreia.

O Euro-Office foi anunciado no final de março deste ano para substituir o Microsoft Office, o Google Docs e outras soluções do tipo. Mas não estamos falando de um pacote feito do zero. A novidade consiste em um fork (projeto derivado) do OnlyOffice. É aqui que a tal polêmica começa.

Pouco tempo depois de a iniciativa ter sido divulgada, os mantenedores do OnlyOffice acusaram a equipe do Euro-Office de violação de termos de uso por conta da remoção de avisos legais e símbolos do projeto original.

O OnlyOffice tem código-fonte aberto sob uma licença AGPLv3, mas conta com cláusulas que determinam que projetos derivados preservem as suas atribuições e marcas. Já a Nextcloud rebateu afirmando que essas regras são juridicamente ilegais.

Polêmicas à parte, o Euro-Office chega em junho

Ainda não há um consenso sobre a disputa OnlyOffice vs Euro-Office. Seja como for, a Nextcloud confirmou que o pacote de escritório estará disponível oficialmente a partir de 9 de junho. O Euro-Office já tem até repositório no GitHub.

Os atributos da novidade incluem compatibilidade com formatos como DOCX, PPTX, XLSX, PDF, ODT, ODS, ODP, TXT e tantos outros. Haverá editores de texto, planilhas, apresentações e afins, portanto.

Neste ponto, você já deve ter percebido que a Nextcloud é a organização por trás do projeto. Mas não a única: o Euro-Office é fruto de uma coalizão que também inclui apoiadores como Office.EU, Proton, XWiki e IONOS.

O objetivo principal de todas essas organizações é o de fortalecer a soberania digital europeia. Mas, apesar do foco na Europa, o Euro-Office estará disponível para interessados em qualquer parte do mundo.

Vale destacar que este não é o único movimento europeu em prol de uma dependência menor de tecnologias americanas. Um exemplo: em abril, a França anunciou a troca do Windows por Linux em repartições públicas. Outro: em março, o governo alemão anunciou a adoção dos formatos abertos do ODF em detrimento do Microsoft Office.

Euro-Office vem aí para ajudar Europa a depender menos dos EUA