The soccer stars’ sharp black suits with leopard-print details are a nod to a long history of “sapeur” fashion.