Prosecutors accuse the former Istanbul mayor Ekrem Imamoglu of leading a criminal scheme. His supporters say Turkey’s president is trying to eliminate a political foe.