Prediction market platforms like Polymarket and Kalshi go way beyond sports and politics. We take a closer look.