Activists raised a 40-foot-tall inflatable Elon Musk in Manhattan to draw attention to the risk he allegedly poses to investors.