Pesquisadores da Universidade de Ciência e Tecnologia da China propuseram testes de personalidade para cinco diferentes chatbots. Cada inteligência artificial respondeu aos testes em pelo menos dois idiomas diferentes, à medida que a língua mudava, mudavam também o conteúdo social das respostas, como negatividade, curiosidade e “cultura”.
Foram utilizados para o estudo o ChatGPT-4o, o Gemini 2.0 Flash, o DeepSeek-V3, o Ernie 3.5 e o Le Chat, com cada um deles respondendo perguntas em inglês e mandarim. O LeChat, IA francesa, também respondeu em seu idioma nativo. Os resultados foram publicados na revista Royal Society Open Science no mês passado.
Para quem tem pressa:
Pesquisadores da Universidade de Ciência e Tecnologia da China avaliaram cinco chatbots com um teste de personalidade em inglês e mandarim. O Le Chat também respondeu em francês;
Os resultados mostraram que as respostas variavam conforme o idioma. O ChatGPT-4o, por exemplo, teve pontuação de abertura mental de 4,74 em inglês e 4,03 em mandarim. Já o DeepSeek-V3 apresentou o resultado inverso;
Ao comparar as respostas das IAs com dados de testes feitos por pessoas, os pesquisadores encontraram diferenças culturais significativas. O estudo indica que o idioma pode influenciar os traços de personalidade demonstrados pelos chatbots
Diferentes idiomas e diferentes respostas
Inteligência artificial e o idioma. – Imagem: JOURNEY STUDIO7/Shutterstock
As IAs responderam cerca de 60 perguntas do Big Five Inventory-2. O teste de personalidade é um dos mais consolidados da área e avalia extroversão, agradabilidade, responsabilidade, negatividade e abertura a novas ideias.
Dentro do teste, os chatbots foram solicitados para responderem como “eles mesmos”, ou seja, sem tentar imitar uma personalidade. As afirmações mostraram no geral baixa negatividade, mas os resultados expuseram diferenças entre as IAs.
Avaliadas de 0 a 5, as respostas mostraram, por exemplo, uma “abertura mental” do ChatGPT-4o de 4,74 respondendo em inglês, e 4,03 em mandarim. Já com o DeepSeek-V3 os resultados foram contrários, com 4,81 em mandarim e 4,38 em inglês.
No geral, IAs desenvolvidas nos Estados Unidos e na França se destacaram em “amabilidade e adaptabilidade” quando respondendo em inglês, e as IAs relacionadas à China obtiveram mais destaque nas respostas sobre conhecimentos e curiosidades. Os chatbots foram submetidos ao questionário por 30 vezes nos dois idiomas entre janeiro e março de 2025.
O grande destaque, porém, ficou com as respostas relacionadas ao Gemini 2.0 Flash. A IA do Google apresentou resultados mais altos em consciência e mais baixos em negatividade quando respondendo em mandarim.
Assim, os resultados não indicam que os chatbots tenham personalidade ou sentimentos, mas mostram como o idioma e o treinamento podem influenciar suas respostas.
E o estudo foi além. Acumulando dados de testes resolvidos por humanos, dos mesmos países das inteligências artificiais, os pesquisadores compararam as respostas com os chatbots. Os resultados mostraram que as respostas divergiram bastante, principalmente, no âmbito cultural.
Com isso, a pesquisa também alertou sobre as limitações no uso de IAs como substitutas de participantes humanos em estudos científicos.
Duolingo é conhecido pelos cursos de idiomas, mas também ensina xadrez e até matemática (Imagem: Igor Shimabukuro/Tecnoblog)
Duolingo é uma plataforma de aprendizado online, que oferece cursos de idiomas e outros campos de estudo. O serviço está disponível na versão web ou como aplicativo para Android, iOS e Windows.
O funcionamento do Duolingo se baseia em lições e no progresso gradual, de acordo com o nível de conhecimento do usuário. Também há um sistema de liga e divisões semanal, que estimula uma competição saudável entre a comunidade.
Todos os cursos do Duolingo são oferecidos de maneira gratuita. No entanto, há planos pagos para remover anúncios e conseguir recursos adicionais, além de microtransações dentro da plataforma.
A seguir, saiba o que é o Duolingo, entenda sobre o seu funcionamento, e confira os principais recursos do serviço.
O Duolingo é uma plataforma que oferece cursos online, com foco no aprendizado de idiomas. Trata-se de um serviço com modelo gamificado, que busca estimular o estudo de usuários de uma forma dinâmica.
O que significa Duolingo?
O termo “Duolingo” significa “dois idiomas”, segundo a própria empresa. O significado vai de encontro com a proposta do Duolingo de ensinar outro idioma (diferente do idioma nativo) ao usuário.
Para que serve o Duolingo?
O Duolingo tem a função de atuar como uma plataforma gratuita de aprendizado online, oferecendo cursos gamificados e com diferentes níveis de conhecimento.
Essencialmente, o Duolingo costuma atender a usuários que querem aprender um novo idioma — e o próprio nome do serviço faz jus a isso. Mas o app também oferece cursos de matemática, música e até xadrez.
Como funciona o Duolingo
Para começar a usar o Duolingo, você precisa fazer login no aplicativo educacional. Isso pode ser feito por meio de um cadastro próprio do serviço ou com contas do Facebook e Google.
Depois de entrar na plataforma, você poderá começar o curso desejado. Será possível partir do zero (nível básico) ou fazer testes para que a própria plataforma encaixe você em um nível adequado de proficiência.
Feito isso, você pode dar início às lições. As atividades são diversificadas, e trazem recursos dinâmicos para um aprendizado atrativo para os meios digitais. Também há o monitoramento de dados como tempo de duração da lição e margem de acertos.
Exemplos de lições do Duolingo (Imagem: Igor Shimabukuro/Tecnoblog)
Como em um jogo, o Duolingo apresenta diversos elementos:
Cristais: os cristais são como a moeda do jogo, usados para reabastecer corações, entrar em desafios ou proteger sua ofensiva (dias consecutivos concluindo lições).
Energia: a energia funciona como a bateria para completar lições; cada lição consome um pouco da bateria, mas você pode aumentar a energia se acertar vários exercícios seguidos.
XP: os pontos de experiência são obtidos após a conclusão de uma lição, e são a principal métrica para progressão na liga.
Concluir lições faz com que o usuário suba de nível gradualmente. Paralelamente a isso, existem ligas semanais baseadas em divisões.
E a lógica é simples: quanto mais XP você ganhar, maiores as chances de subir de divisão; já se estiver entre os últimos colocados, poderá ser rebaixado.
O Duolingo é gratuito?
Sim. O Duolingo se coloca como um serviço de aprendizado online gratuito e acessível para qualquer usuário.
No entanto, a plataforma opera em modelo freemium, oferecendo também planos pagos (Super, Super Família, Max e Max Família) e microtransações para compras de cristais.
Em quais plataformas posso acessar o Duolingo?
Você pode usar o Duolingo pelo aplicativo disponível para Android, iOS ou desktop (Windows). Se preferir, também dá pra acessar a plataforma via web, pelo site pt.duolingo.com.
Preciso de internet pra usar o Duolingo?
Sim, na maioria dos casos. O Duolingo usa a conexão à internet para atualizar a conclusão de lições, progressão do usuário, entre outros recursos da plataforma.
Você até pode usar o Duolingo offline para fazer algumas tarefas específicas. Ainda assim, precisará de internet para carregar a lição antes de ficar offline, e para atualizar o seu progresso depois de ter finalizado a tarefa.
Quais são as divisões da liga do Duolingo?
As divisões do Duolingo são: bronze, prata, ouro, safira, rubi, esmeralda, ametista, pérola, obsidiana e diamante, em ordem da mais baixa para a mais alta.
Divisões do Duolingo estimulam o aprendizado contínuo do usuário (Imagem: Igor Shimabukuro/Tecnoblog)
Quais são os principais recursos do Duolingo?
O serviço do Duolingo inclui uma série de elementos e funcionalidades que fazem parte do sistema de aprendizado. Os principais recursos da plataforma incluem:
Aprendizado dinâmico: o serviço traz lições diversificadas e interativas para aprendizado de escrita, fala e escuta.
Diferentes modalidades: apesar de o Duolingo ser gratuito, há planos pagos com recursos extras.
Sistema de ranking: a liga gamificada baseada em divisões estimula o aprendizado dos usuários.
Cursos diversificados: o Duolingo oferece cursos de mais de 40 idiomas, incluindo cursos de xadrez, matemática e música.
Duolingo English Test: o serviço conta com um teste pago de proficiência em inglês, com direito a certificado reconhecido por mais de seis mil instituições globais.
Outras iniciativas: o Duolingo também conta com o Duolingo for Schools e Duolingo ABC, que são plataformas separadas voltadas para professores e crianças, respectivamente.
Quantos idiomas o Duolingo oferece?
O Duolingo oferece mais de 248 cursos de idiomas para mais de 40 idiomas diferentes.
Para brasileiros que têm o português como língua nativa, há cursos para inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, coreano, japonês e chinês.
Cursos do Duolingo para quem fala português (Imagem: Igor Shimabukuro/Tecnoblog)
Quais são os concorrentes do Duolingo?
O Duolingo concorre com outras plataformas de aprendizado de idiomas online, a exemplo de:
Babbel: plataforma que oferece 14 idiomas ao todo, disponibilizada na versão web ou via aplicativo para Android e iOS.
Busuu: serviço de aprendizado para 14 idiomas diferentes; a plataforma pode ser acessada pelo navegador ou pelo aplicativo para Android e iOS.
Rosetta Stone: plataforma com cursos de 25 idiomas distintos, com acesso via web ou aplicativo para Android, iOS e Mac.
Memrise: aplicativo disponível para Android e iOS ou pela versão web, com cursos de mais de 34 idiomas diferentes.
Mec Idiomas: iniciativa do Governo Federal brasileiro para aprender inglês ou espanhol, disponível para Android, iOS e na versão web.
Qual é a diferença entre as versões gratuita, Super e Max do Duolingo?
A versão gratuita do Duolingo dá direito a todos os cursos oferecidos pelo serviço. Contudo, há exibição de anúncios, a energia é limitada, e o plano não dá acesso liberado a desafios.
Já o Super Duolingo é o plano pago intermediário do serviço, com recursos extras como energia ilimitada, prática de fala e escuta, revisão de erros, acesso liberado a desafios e sem exibição de anúncios.
Por fim, o Max Duolingo é a assinatura premium do Duolingo. Ela oferece todos os recursos do plano Super, com adição de treinamento e fala (por videochamadas) com agentes de IA.